Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 30 лет, родилась 3 декабря 1994

США, не готова к переезду, готова к командировкам

Специалист в области публичного права

Специализации:
  • Юрисконсульт

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа, волонтерство, стажировка

График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 9 лет 2 месяца

Март 2018по настоящее время
7 лет 1 месяц

Москва, epam.ru

Услуги для бизнеса... Показать еще

Помощник партнёра (параллигал)
Блок работы с клиентом: составление соглашений, поручений, деловая переписка, подготовка документов для участия тендерных закупках, встречи, звонки Блок административной работы, юридическая вычитка, юридический перевод, поиск и анализ юридической информации
Апрель 2017Март 2018
1 год
White & Case

Москва, www.whitecase.ru

Услуги для бизнеса... Показать еще

Ассистент
Ведение деловой переписки, сбор и анализ актуализированной информации для представления на мероприятиях, формирование статистических данных, подготовка материалов, аналитических справок, статуса исполнения поручений, документооборот, перевод документов с/ на английский язык (деловые письма, презентации, информационные справки, распоряжения, доклады и тд), прием и распределение звонков, прием/отправка корреспонденции по России и зарубеж, организация телеконференций с иностранными партнерами по системе Webex
Сентябрь 2017Ноябрь 2017
3 месяца
Российский совет по международным делам

Москва, russiancouncil.ru/

Стажер
- Сбор и анализ информации по международным проблемам - Помощь в организации международных конференций (Россия и Индия: стратегическое видение двусторонних отношений и меняющегося миропорядка») - Помощь в редактировании и переводе на английский/с английского докладов по международным проблемам - Написание собственных статей и заметок по международным проблемам (основная статья - «Как Полярный кодекс повлияет на международное сотрудничество в Арктике в контексте глобального потепления?») - Составление текстовых подборок для выступлений на предстоящих международных конференциях
Октябрь 2016Июнь 2017
9 месяцев

Москва, mos.ru

Государственные организации... Показать еще

Стажер юридического отдела
Пооиск правовой информации для ответа на обращения граждан, выезд на объекты с проверкой, ведение государственных контрактов, составление государственных документов (проектов постановлений, обращений, писем), текущие поручения
Октябрь 2016Январь 2017
4 месяца
ООО "Антикризисная группа Б+"

Москва, bankrotstvoplus.ru

Финансовый сектор... Показать еще

Помощник юриста
Первичное консультирование клиента, сбор информации по делу, работа с нормативно-правовой базой, написание статей, комментариев по юридическим вопросам в рамках деятельности компании, приём звонков, организация встреч, обзвон клиентов
Февраль 2016Июнь 2016
5 месяцев

Москва, www.allianz.ru

Финансовый сектор... Показать еще

Помощник Директора Центра страхования корпоративных и особых рисков
- Полная административная поддержка руководителя - Планирование рабочего дня руководителя, ведение календаря встреч - Организация взаимодействия руководителя компании с партнерами, клиентами - Участие в переговорах, встречах с партнерами - Последовательный устный перевод - Организация участия подразделения в мероприятиях (конференциях, деловых встречах, переговорах, семинарах) как в России, так и зарубежом - Разработка концепции мероприятий, плана-графика событий, поиск площадок - Ведение деловой переписки с иностранными партнерами, бизнес-переписка - Сбор и анализ актуализированной информации для представления на мероприятиях, формирование статистических данных, подготовка материалов, аналитических справок, статуса исполнения поручений - Ведение документооборота подразделения, в том числе в системах электронного документооборота - Работа по переводу документов с/ на английский и французский языки (деловые письма, презентации, информационные справки, распоряжения, доклады и тд) в рамках компетенции подразделения. - Ведение и организация процесса подготовки информационных материалов по узко заданным направлениям деятельности - Администрирование приоритетности задач руководителя и отслеживание сроков их исполнения - Обеспечение travel-поддержки руководителя - Прием и распределение звонков - Прием/отправка корреспонденции по России и зарубеж - Оперативный поиск и систематизация информации по различной тематике - Организация и проведение телеконференций с иностранными партнерами по системе Webex - Подготовка и организация дополнительного обучения сотрудников в филиалах компании зарубежом - Контроль финансовой документации подразделения, организация платежей - Работа с дебиторской задолженностью - Обеспечение наличия и работоспособности оборудования и расходных материалов - Выполнение иных оперативных просьб руководителя
Декабрь 2015Декабрь 2015
1 месяц

Москва, mos.ru

Государственные организации... Показать еще

аудитор проекта "Фотография рабочего дня"
Фотография рабочего дня - проект правительства Москвы по проверке чиновников различных департаментов. В мои обязанности входило сопровождение сотрудника в течение всего рабочего дня (с выездами на объекты и встречи), поминутная фиксация деятельности чиновника и описание ее характера. Посредством данного проекта вычисляется эффективность работы сотрудника
Октябрь 2015Октябрь 2015
1 месяц
Московский V Урбанистический Форум

Москва

Ассистент Спикера от Франции
Встреча гостя в аэропорту, постоянное сопровождение на протяжении работы форума, общение исключительно на французском языке, последовательный перевод, перевод при беседах с высокопоставленными гостями, журналистами, организация расписания и досуга Достижения : второй год подряд успешное выполнение поставленных задач, идеальное соответствие намеченному графику, отличное общение и поддержание отношений со спикером
Декабрь 2014Декабрь 2014
1 месяц
IV Московский урбанистический форум

Москва, mosurbanforum.ru/

Государственные организации... Показать еще

Ассистент Спикера от Франции
Встреча, сопровождение иностранного спикера, составление программы, полный перевод , координация расписания, деловое общение, помощь в урегулировании программы досуга

Навыки

Уровни владения навыками
Работа в команде
Деловая коммуникация
Английский язык
Пользователь ПК
Грамотная речь
Прием и распределение телефонных звонков
Организаторские навыки
Деловая переписка
Телефонные переговоры
Организация мероприятий
Французский язык
Креативность
MS PowerPoint
Перевод
MS Office
MS Excel
AutoCAD
Личный помощник
Управление личными ассистентами

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Обучаясь в МГУ им. Ломоносова на Факультете мировой политики на бакалавриате, пришла к выводу, что знаний истории, иностранных языков и географии не совсем достаточно для понимания сферы международных отношений. В этой связи решила углубить свои знания и выбрала магистратуру Юридического факультета по направлению Международное экономическое право. Сфера научных интересов - Арктический регион, проблемы судоходства в полярных водах. В данный момент заканчиваю магистратуру и пишу дипломную работу по теме: "Международный кодекс для судов, эксплуатирующихся в полярных водах (Полярный кодекс)". Этот документ стал революционным в развитии международного права в Арктике. Полученные в университете знания удалось углубить на стажировке в Российском совете по международным делам, где одним из направлений моей работы были международные отношения в Арктическом регионе. Также со своей работой по Полярному кодексу я выступала на форуме Арктические рубежи в студенческой секции, куда попала, выиграв конкурс на поездку от Российского географического общества. На форуме мне удалось почерпнуть новые знания по своей правовой проблематике ,а также об Арктическом регионе в целом, увидев его изнутри. Хотела бы и в дальнейшем связать свою судьбу с международным морским правом, а в частности с проблемами судоходства в полярных водах. Все свои знания надеюсь применить в дальнейшей работе.

Портфолио

Высшее образование (Магистр)

2018
Юридический факультет, Международное экономическое право
2016
Факультет мировой политики, Международные отношения

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


ИтальянскийA1 — Начальный


НемецкийA1 — Начальный


ФранцузскийC2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2019
Форум Арктические рубежи
Акваплан-нива, Международное право в Арктике
2018
Форум Арктические рубежи
Российское географическое общество, Акваплан-нива, Студенческая секция форума, проблемы судоходства в полярных водах
2017
Стажировка
Российский совет по международным делам, Арктический регион
2016
Курс права по подготовке к магистратуре при МГЮА
МГЮА им. Кутафина, Правоведение
2015
Cours de langue francaise
Paris Langues, Французский язык, повышение уровня владения языком
2014
Attestation de formation de niveau A2 avancee (аттестат об обучении уровня А2 повышенный)
Institut francais de Russie (Французский институт в России), Французский язык
2014
Attestation de formation de niveau B1
Institut francais de Russie (Французский институт в России), Французский язык
2010
Полный курс теоретического обучения
студия рекламы и PR "Суперкласс", Реклама и PR

Тесты, экзамены

2019
TOEFL iBT
ETS, Английский язык
2019
GRE
ETS, Английский язык, математика
2015
Diplôm de niveau B2 d'examen DELF - DALF francais (диплом уровня знания французского языка B2) 80 баллов
Institut Francais de Russie (французский институт в России), Французский язык
2015
Cours de Langue Francaise, Attestation de niveau de Francaise (Аттестат уровня владения языком) С1
Paris Langues (языковая школа в Париже), Французский язык
2014
Diplôm de niveau B1 d'examen DELF - DALF francais (диплом уровня знания французского языка B1) 91 балл
Institut Francais de Russie (французский институт в России), Французский язык
2014
Сертификат участника Модели ООН МГУ (секретарь Французского совета безопасности)
МГУ им. М.В.Ломоносова, Международные отношения
2012
Сертификат четвертьфиналиста национального этапа международного чемпионата по стратегии и управлению бизнесом Global Managemenr Challenge
Институт организационного развития и стратегических инициатив РАНХиГС, Управление бизнесом
2011
City & Guilds Entry Level 3 Certificate in ESOL International (Spoken) - Achiever B1
The City and Guilds of London Institute, Английский разговорный язык
2011
City & Guilds Entry Level 1 Certificate in ESOL International (reading, writing, listening) - Communicator B2
The City and Guilds of London Institute, Английский язык

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения